Стэн и Макколли - две смешные фигуры на площади Розы.
У Стэна длинное платье, что в общем на Стэна похоже,
но все же он очень уверено смотрит на Западный край.
Немножко тоскливо, с типичной для Стэна улыбкой побитой собаки,
он может часами рассказывать пресные драки,
которые были причиной его превращения
в такое прелестное Нечто с красивым лицом.
Макколли грубей и вытесан будто из собственной злости,
такой откровенной и чистой, что редкие гости
так просто взглянув на него узнают Золотой Геоцинт.
Он хуже настроен, я даже отмечу, что подиум его ниже,
Но все же Макколли умеет мечтать и молчать о далеком Париже,
который и был причиной его превращения
в такое прелестное Нечто с красивым лицом.